Lebenslauf
Name | Ana Cecilia Roman Alföldi |
Adresse | Seltisbergerstrasse 14 |
Wohnort | 4059 Basel |
Telefon | 061 331 73 66 |
Email | alfoeldi.roman (at) vtxmail.ch |
Geburtsjahr | 1961 |
Geburtsort | Lima, Peru |
Nationalität | Schweiz und Peru |
Familienstand | verheiratet, 2 Söhne (geb. 1993 und 1996) |
Berufserfahrung | |
seit 1991 | Privatunterricht Spanisch in Basel |
2002-2005 | Spanischlehrerin am Freien Gymnasium, Basel |
2000-2002 | Lehrerin für “FOLK” (Spanischschule für Kinder aus Lateinamerika in Basel-Stadt) |
1998 | Mitarbeit an Konzept und Programm für Spanischschule für Kinder aus Lateinamerika in der Schweiz |
1993-1994 | Spanischlehrerin für Fremdsprachige an der NSH Sprachschule in Basel |
1993 | Spanischlehrerin für Fremdsprachige am AVS Sprachinstitut in Basel |
1991 | Lehrerin für Linguistik am ESIT (Escuela Superior de Interpretes y Traduccion) Dolmetscherschule in Lima (2 Monate) |
1989 | Stilkorrekturen wissenschaftlicher Texte am Friedrich Ebert Institut in Lima (6 Monate) |
1987-1990 | Spanischlehrerin für Fremdsprachige am Centro de Idiomas in Lima |
1987-1989 | Assistentin Pontificia Universidad Catolica del Peru |
Ausbildung | |
1982-1988 | Studium: spanische Philologie; Literatur und Linguistik (Pontificia Universidad Catolica del Peru) |
1979-1981 | Studium: Fachrichtung Biologie (Privat-Universität Cayetano Heredia) |
1966-1978 | Primar und Mittelschulen in Lima |
Weiterbildung | |
2005 | Spanisch für Geschäftsleute Universität Barcelona (2 Wochen) |
2003 | Kurs an Universität von Barcelona/Instituto Cervantes (3 Wochen): Curso de Metodologia del Español como lengua extranjera |
1992-1993 | Gaststudentin am Romanischen Seminar, Universität Basel |
1991 | Aufnahmeprüfung Deutsch für Uni Basel |
1991-1992 | Deutschkurse an NSH und GGG Basel |
1990 | Kurse an Universität von Malaga (2 Monate): • Curso Superior de Filologia Espanola • El Espanol como Segunda Lengua • Novelas y Novelistas |
Sprachen | |
Spanisch | Muttersprache |
Deutsch | mündlich (sehr gut); schriftlich (gut) |
Französisch | mündlich (gut) |
Italienisch | mündlich (gut) |
Englisch | passiv |